Long-haul flights on an economy-class budget may not be as miserable as they’ve become for many airline passengers. By the end of the year, all three U.S. legacy carriers will offer a premium economy experience on international flights. For a fraction of the cost of First or Business Class fares, travelers can expect enhanced seating…